Back Campionat del Món de natació de 1986 Catalan Schwimmweltmeisterschaften 1986 German 1986 World Aquatics Championships English Campeonato Mundial de Natación de 1986 Spanish 1986. aasta ujumise maailmameistrivõistlused Estonian مسابقات قهرمانی ورزشهای آبی جهان ۱۹۸۶ Persian Championnats du monde de natation 1986 French אליפות העולם בשחייה 1986 HE Svjetsko prvenstvo u vodenim športovima 1986. Croatian 1986-os úszó-világbajnokság Hungarian
Uinnin pitkän radan maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1986 Espanjan Madridissa 13.–23. elokuuta. Kilpailujen järjestäjänä toimi Kansainvälinen uimaliitto FINA. Kilpailulajeina olivat ratauinti, uimahypyt, taitouinti ja vesipallo.